Il
n'y a pas que le cinéma dans la vie !!!
Pétage de
plombs grave
ou
"c'est vach'ment mieux en V.O."
Jeudi 23 juin
2016
Le foot,
comme dirait Jonasz, "ça m'plait plus comme
ça m'plaisait". Lui regrettait Kopa et Fontaine,
moi c'est plutôt Rocheteau ou Piazza, et beaucoup
plus tard, Zidane qui savait danser avec le ballon.
Alors l'Euro, comment dire, c'est même pas l'occasion
d'aller au cinéma et de profiter des salles vides,
parce que la programmation s'est mise en berne. L'Euro ça
me gave.
Pourtant, hier, il s'est passé un truc, et aujourd'hui,
ça passe en boucle sur les "réseaux sociaux",
comme on dit. Moi, je n'ai pas de "rézocio",
mais j'ai trouvé la chose sur internet, et ça
prouve la supériorité évidente de la
V. O. …
C'est donc un match de foot, entre l'Islande et l'Autriche,
il y a match nul, et ça qualifie l'Islande pour la
suite de la compétition. C'est déjà
un truc énorme, parce que c'est la première
fois que cette équipe joue dans une coupe d'Europe
ou du Monde. Mais pour l'instant, elle n'a fait que des
matchs nuls. Pas nuls, les matchs, hein… Juste l'égalité,
le même nombre de buts pour chaque équipe,
ça veut dire. Et à trente secondes de la fin,
l'Islande marque un but, et remporte le match. Première
victoire pour l'Islande dans une telle compétition,
donc. Bon, l'Autriche, c'est pas des cadors, c'est pas le
Brésil mais quand même, ils ont quelques stars
(enfin, il paraît, parce que moi, j'y connais plus
rien).
Et le commentateur, pas celui qui cause dans la télé
en France, celui-là on s'en fout, il a juste dit
qu'il y avait but, que c'était formidable, mais c'était
assez posé quand même, donc le commentateur
islandais qui vit ça en direct et qui est retransmis
là-bas, en Islande où, paraît-il, il
n'y a pas un péquin qui fait autre chose que regarder
le match, pète
les plombs. Mais grave.
|
|
Alors,
ses "ya !!! ya !!! ya !!!..." qui doivent dire "oui,
oui, oui…", mais pas pour ce que vous pensez, bande
de petits malappris (quoique, va savoir), donc ses ya ya ya
répétés à l'infini, pas besoin
de traduire. Mais la suite, on comprend bien que c'est pas
de l'anglais, ni de l'allemand, ni du serbo-croate. Et donc
on ne comprend rien. Et on s'en fout ! Ce qui compte, c'est
l'émotion, l'intensité, l'énormité
de ce que ce type est en train de vivre et de faire vivre
à ceux qui regardent. Vous allez me dire, oui…
c'est juste un match de foot. Ben je sais pas, justement.
C'est certainement plus que ça. Ces gars qui s'appellent
tous Trucson, Machinson ou Bidulson, ils représentent
un peu plus que la réussite à un jeu de pousse-ballon.
Alors voilà, moi je le dis tout net, je suis pour les
Islandais. Ils vont gagner contre l'Angleterre, aux pénos
après avoir égalisé à la dernière
minute. Ensuite, contre la France, ils vont profiter de l'apathie
de nos stars tétanisées par l'enjeu et gagner
avec un but d'avance, pour l'Allemagne en demi-finale, ce
sera la même chose et ils vont se retrouver en finale,
contre…allez, la Hongrie. Ça me ferait plaisir
aussi, la Hongrie, avec son goal qui a presque mon âge
(enfin, presque) et ma calvitie (mais pas le jogging, faut
pas déconner non plus). En finale, ben ils vont perdre
contre la Hongrie. Parce que ce serait trop trop trop, de
gagner. Ils rentreront chez eux, et feront le tour de l'île
acclamés comme les verts de Saint Etienne en 1976,
quand ils avaient perdu en finale de coupe d'Europe. On s'en
fout, des vainqueurs. Ce qui compte, c'est l'é-mo-tion
!
Allez, encore un p'tit
coup ? (avec vue sur le monsieur, cette fois-ci)
|
|
|